جملات سببی
📍بررسی کوتاه جملات سببی در زبان انگلیسی
✒️ Causative sentences
جملات سببی
🏷 جمله سببي یا “Causative Sentence” زماني بکار مي رود که در آن فاعل، انجام فعل را به شخص ديگري واگذار نمايد.
🏷 مثلا جمله “دادم اطاقم را تميز کنند” يک جمله سببي مي باشد.
🏷 در زبان انگليسي براي نوشتن جملات سببي از افعال “have و get” بصورت زير استفاده مي کنند.
📌 S + have / get + obj + p.p
▪️I got my room cleaned.
دادم اطاقمو تميز کنند.
▪️ They got their photos enlarged.
دادند عکساشونو بزرگ کنند.
▪️ She can have her film copied.
او مي تونه بده فيلمشو کپي کنند
▪️ We are having the office cleaned.
داریم مي ديم دفتر رو تميز کنند
▪️ I must have my hair cut.
بايد بدم موهامو کوتاه کنند.
📌 به جملات فوق که در آن فردي که انجام کار را به او واگذار مي کنيم نامشخص است، جملات سببي مجهول گفته مي شود.
🏷 در جملات سببي معلوم، کننده کار مشخص است. ساختار جملات سببي معلوم بصورتهاي زير مي باشد:
📌 S + have + S +(to مصدر با) + obj
📌S + get + S + ( to مصدر با) + obj
🏷 توی دو فرمول بالا “S” اول مسبب انجام کار و “S” دوم کننده کار می باشد.”obj” مفعول می باشد
▪️ I had my brother paint my room.
▪️ I got my brother to paint my room.
برادرم دادم اطاقم را رنگ کند
📌مي توان از کلماتي از قبيل “make” “let”نيز بجاي “have” در جملات سببي معلوم استفاده نمود.
▪️I made my brother help me finish the job.
برادرم را مجبور کردم کمکم کند کارم را تمام کنم
📌 مي توان از کلماتي از قبيل “want “ask, request, tell, order, force, نيز بجاي” get” در جملات سببي معلوم استفاده نمود.
▪️ I asked my brother to help me finish the job.
از برادرم خواستم کمکم کند تا کارم را تمام کنم
📌 فعل بعد از “help” در امریکایی بدون “to” ولی در انگلیسی با “to” می اید.
🔏 zabanclass VIP channel : www.zabanclass.ir